hépatectomie partielle

Désignations

français	hépatectomie partielle (correct,feminine noun) CONT: L’hépatectomie partielle est une intervention chirurgicale qui permet d’enlever la tumeur ainsi qu’une marge de tissu hépatique sain. C’est le traitement principal des personnes atteintes d’un cancer du foie quand : il n’y a qu’une seule tumeur de moins de 2 cm qui n’a pas envahi les ganglions lymphatiques ou les vaisseaux sanguins; il n’y a pas de cirrhose du foie.
anglais	partial hepatectomy (correct)

français

hépatectomie partielle (correct,feminine noun)
CONT: L’hépatectomie partielle est une intervention chirurgicale qui permet d’enlever la tumeur ainsi qu’une marge de tissu hépatique sain. C’est le traitement principal des personnes atteintes d’un cancer du foie quand : il n’y a qu’une seule tumeur de moins de 2 cm qui n’a pas envahi les ganglions lymphatiques ou les vaisseaux sanguins; il n’y a pas de cirrhose du foie.

anglais

partial hepatectomy (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: [A] surgery to remove part of the liver.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Chirurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-061198557de28201/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.