exercice de commandement en campagne

OBS: Certaines unités déploient leurs postes de commandement et leurs troupes, d'autres ne déploient que leurs postes de commandement, alors que la participation de certaines unités n'est que simulée.
OBS: exercice de commandement sur le terrain; CFX : désignations normalisées par l'OTAN.

OBS: Some units deploy their command posts and their troops, some deploy only their command posts while the participation of other units is only simulated.
OBS: command field exercise; CFX: designations standardized by NATO.