satellite non en phase

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • satellite non en phase (correct,masculine noun)

    CONT: Les satellites non en phase sont des satellites non synchrones dont l'altitude, la période et le plan orbital sont fixés avec un assez bon degré de précision, mais qui ne sont pas commandés avec une grande précision. Il en résulte un mouvement relatif entre ces satellites, mouvement dont les caractéristiques ont des valeurs essentiellement aléatoires.
    OBS: Selon l'Union internationale des télécommunications, la désignation «satellite erratique» est considérée vieillie.

  • synonyme : satellite erratique déconseillé (correct,obsolete)
anglais
  • unphased satellite (correct)

    CONT: Unphased satellites are non-synchronous satellites, the height, orbital period and orbital plane of which are established within a reasonable degree of accuracy, but which are not precisely controlled.
    OBS: According to the International Telecommunication Union, the designation ""random satellite"" is deprecated.

  • synonyme : random satellite déconseillé (correct,obsolete)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-061ec2b9038c69b0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken