multinationale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • multinationale (correct,feminine noun)
  • synonyme : société multinationale (correct,feminine noun)
  • synonyme : entreprise multinationale (correct,feminine noun)
  • synonyme : firme multinationale (correct,feminine noun)
  • synonyme : société transnationale (correct,feminine noun)
  • synonyme : entreprise transnationale (correct,feminine noun)
anglais
  • multinational (correct,noun)

    CONT: Multinational corporations are able to use their financial resources, technology, managerial know-how, established systems of distribution, product identity, and economies of scale to set up subsidiaries in countries around the world and to allocate production according to local labour costs and skills, tax policies and incentives, distribution costs, and other such factors.

  • synonyme : multinational company (correct)
  • synonyme : multinational corporation (correct)
  • synonyme : multinational enterprise (correct)
  • synonyme : multinational firm (correct)
  • synonyme : transnational corporation (correct)
  • synonyme : transnational company (correct)
  • synonyme : global corporation (correct)
espagnol
  • multinacional (correct,feminine noun)

    CONT: Las EMN [empresas multinacionales] han adquirido gran importancia en todo el mundo, a partir, sobre todo, de EE.UU., Japón y la CEE [Comunidad Económica Europea].
    OBS: multinacional; sociedad multinacional: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : sociedad multinacional (correct,feminine noun)
  • synonyme : empresa multinacional (correct,feminine noun)
  • synonyme : corporación multinacional (correct,feminine noun)
  • synonyme : empresa transnacional (correct,feminine noun)
  • synonyme : sociedad transnacional (correct,feminine noun)
  • synonyme : corporación transnacional (correct,feminine noun)
portugais
  • sociedade multinacional (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Entreprise ayant investi des capitaux et exerçant ses activités dans plusieurs pays.
anglais
A business organization with activities and invested capital in several countries.
espagnol
Empresa con sociedades de producción o distribución en diversos países.
portugais
... grandes empresas, que atuam em muitos países e que têm poderio econômico maior que dos governos nacionais economicamente fracos, podendo interferir na política interna dessas nações.

Classement

Collections

Domaines

  • Établissements commerciaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-062b45964054f97a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken