semelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • semelle (correct,feminine noun)

    OBS: Formes fautives : fausse semelle; fausse.

  • synonyme : semelle intérieure (feminine noun)
anglais
  • insole (correct)
  • synonyme : innersole (correct)
  • synonyme : inner sole (correct)
espagnol
  • plantilla (correct,feminine noun)
  • synonyme : palmilla (correct,feminine noun)
portugais
  • palmilha (correct,feminine noun)

    CONT: As duas marcas desenvolveram um dispositivo que, por meio de um sensor instalado na palmilha do tênis, repassa dados importantes da corrida diretamente para um I-Pod, como a distância percorrida e a queima de calorias.

  • synonyme : palmeta (correct,feminine noun)
  • synonyme : soleta (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce découpée qu'on met à l'intérieur d'une chaussure.
anglais
A loose thin strip (as of leather of felt) placed inside a shoe for warmth or ease.
portugais
Peça de sola delgada cortada para calçado.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-062d3a2fe38034db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken