aide robotisée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aide robotisée (correct,feminine noun)

    CONT: 500 malades ont déjà été opérés [...] avec des aides robotisées, un robot stéréotaxique ou un microscope de neurochirurgie robotisée.

anglais
  • robotic assistant (correct)

    CONT: As he works, the surgeon is looking at a 3-D camera image of the operative field, where mechanical silver hands are gently threading a suture. In this operating theater, a robotic assistant is ""closing"" on the patient.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments chirurgicaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06307914923d6a8d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken