accélérateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • accélérateur (correct,masculine noun)

    CONT: Pour les petites installations et pour l'accélération de la vitesse de circulation de l'eau dans les chauffages par gravité (...), il existe de petits organes de pulsion électriques sans presse-étoupe appelés accélérateurs ou circulateurs, qui peuvent être montés directement sur les canalisations.

  • synonyme : circulateur (correct,masculine noun)
anglais
  • accelerator (correct)

    DEF: A pump for inducing the flow of water through a wet central heating system, particularly in small-, mini-, or micro-bore systems.
    DEF: ... In heating, a centrifugal pump located in the return circuit of a central heating system, by means of which it is possible to increase the flow.

  • synonyme : circulator

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petite pompe électrique utilisée pour créer la circulation mécanique dans les petites installations de chauffage à eau chaude et pouvant être montée directement sur les canalisations.
anglais
A pump for circulating the water through a heating system.

Classement

Collections

Domaines

  • Pompes centrifuges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-067fbfdcb9ba8e48/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken