configuration en grappe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • configuration en grappe (correct,feminine noun)

    OBS: En matière d'esthétique environnementale, la configuration en grappes est généralement moins tolérée que la formation rectiligne simple.

  • synonyme : configuration en paquet (correct,feminine noun)
  • synonyme : configuration en bloc (feminine noun)
  • synonyme : disposition en grappe (proposal,feminine noun)
anglais
  • densely-spaced array (correct)

    OBS: Aesthetically speaking, densely-spaced arrays are less tolerated than linear arrays.

  • synonyme : tightly-packed array (correct)
espagnol
  • matriz densa (correct,feminine noun)
  • synonyme : arreglo empacado (correct,masculine noun)
  • synonyme : configuración con aspecto de racimo (correct,feminine noun)
  • synonyme : configuración en paquete (correct,feminine noun)
portugais
  • configuração em trifólio (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Disposition d'éoliennes en séries parallèles formant un ensemble compact mais moins étendu qu'une configuration linéaire.
anglais
A parallel series of wind turbines that represent a more compact mass, although less extended, in comparison to linear arrangements.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-068c5bc42ce7bed3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken