paille tressée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • paille tressée (correct,feminine noun)

    CONT: Caractéristiques d'un «authentique» canotier : Chapeau de paille tressée à bords plats et à calotte plate, garni d'un ruban noir, intérieur garni d'une bande de cuir pour un meilleur confort.
    CONT: Des tapis de paille tressée aux couleurs chatoyantes recouvrent le sol de terre battue.

anglais
  • plaited straw (correct)

    CONT: Traditional English hat made from plaited straw.
    CONT: The first Palaeolithic men used strips of fibrous leaves, strips of hunted animals and plaited straw to make their hunting utensils.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Chapellerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-069a3deea5e4baef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken