croquis d'itinéraire

Désignations

français	croquis d'itinéraire (correct,masculine noun,officially approved) OBS: Les croquis d'itinéraire indiquent l'itinéraire à suivre, l'emplacement des haltes et du ravitaillement, la vitesse, la densité et l'horaire. OBS: croquis d'itinéraire: désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.
anglais	route card (correct,officially approved) OBS: Key features found on a route card include the route to be followed, halt and refueling locations, speed, density and timings. OBS: route card; rte card: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel. synonyme : rte card (correct,officially approved)

français

croquis d'itinéraire (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: Les croquis d'itinéraire indiquent l'itinéraire à suivre, l'emplacement des haltes et du ravitaillement, la vitesse, la densité et l'horaire.
OBS: croquis d'itinéraire: désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.

anglais

route card (correct,officially approved)
OBS: Key features found on a route card include the route to be followed, halt and refueling locations, speed, density and timings.
OBS: route card; rte card: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel.
synonyme : rte card (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fiche distribuée à tous les chefs de véhicule qui leur donne toutes les directives importantes concernant le mouvement routier en question.
anglais: A card issued to all vehicle commanders that provides them with the key instructions related to that specific road move.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Soutien au combat

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06a4e9bad1a3c6fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.