voyage pour affaires officielles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • voyage pour affaires officielles (correct,masculine noun)

    CONT: Voyage pour affaires du gouvernement et voyage en service commandé sont des termes synonymes qui désignent les voyages autorisés par l'employeur et sont utilisés en rapport avec les circonstances dans lesquelles les dépenses prescrites dans la présente politique peuvent être payées ou remboursées par l'État.

  • synonyme : déplacement officiel (correct,masculine noun)
  • synonyme : voyage en service commandé (correct,masculine noun)
  • synonyme : déplacement commandé (correct,masculine noun)
anglais
  • government business travel (correct)

    CONT: Government business travel and travel on official business are synonymous terms meaning travel authorized by the employer, and are used in reference to the circumstances under which the expenses prescribed in this policy may be paid or reimbursed from public funds.

  • synonyme : travel on official business (correct)
  • synonyme : travel on government business (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Administration fédérale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06b0697f0a600733/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken