sortie de secours

Désignations

français	sortie de secours (correct,feminine noun,standardized,officially approved) CONT: Les dégagements de secours désignent les moyens matériels et les itinéraires qui permettent aux occupants d'un bâtiment d'évacuer les locaux et de gagner rapidement l'extérieur, en cas de sinistre. OBS: sortie de secours; issue de secours : termes normalisés par l'ISO. synonyme : issue de secours (correct,feminine noun,officially approved,standardized) synonyme : dégagement de secours (correct,masculine noun) synonyme : sortie d'urgence (feminine noun)
anglais	fire exit (correct,standardized,officially approved) OBS: fire exit, emergency exit: terms standardized by ISO. OBS: emergency exit: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). synonyme : emergency exit (correct,standardized,officially approved) synonyme : emergency fire exit (correct)
espagnol	salida de emergencia (correct,feminine noun) OBS: salida de emergencia: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Issue supplémentaire prévue dans un bâtiment ou un véhicule, pour une évacuation rapide des occupants en cas d'incendie ou de tout autre danger.
anglais: Any of several means of escaping from a building including doors, windows, hatches, and the like, leading to the outside, and not used under normal conditions.
espagnol: Parte de un medio o vía de evacuación que permite la salida al exterior o el acceso a un lugar suficientemente seguro.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Prévision des incendies

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06b19da78ad12aa8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.