entérite hémorragique hivernale des bovins

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • entérite hémorragique hivernale des bovins (correct,feminine noun)

    OBS: Affection aiguë très contagieuse atteignant les jeunes vaches laitières à l'étable pendant l'hiver; cause incertaine (bactérie ou virus).

  • synonyme : entérite d'hiver des bovins (correct,feminine noun)
  • synonyme : dysenterie d'hiver des bovins (correct,feminine noun)
  • synonyme : dysenterie à vibrions (feminine noun)
anglais
  • winter dysentery of cattle (correct)

    OBS: A highly contagious disease of cattle; the cause is uncertain (bacteria or virus).

  • synonyme : bovine winter dysentery (correct)
  • synonyme : epizootic diarrhea (correct)
  • synonyme : vibronic dysentery (correct)
  • synonyme : winter scours (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des bovins

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06b9381ced2a8904/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken