appareil d'essai de déperlance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil d'essai de déperlance (masculine noun)

    OBS: L'essai de déperlance ou de résistance au mouillage superficiel peut être exécuté sur un tissu textile ayant ou [n'ayant] pas été enduit d'un fini imperméable.

  • synonyme : appareil d'essai de résistance au mouillage superficiel (masculine noun)
anglais
  • spray test apparatus

    OBS: The water repellency spray test can be performed on any textile fabric, which may or may not have been given a water-repellent finish.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Appareil qui] mesure la résistance du tissu au mouillage courant de la pluie et de la neige.
anglais
[A device which] mesures the resistance of fabrics to regular wetting by water (rain, snow or sleet).

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage et équipement (Industries du textile)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06c6a72513da3f82/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken