clef anglaise

Désignations

français	clef anglaise (correct,feminine noun) OBS: clé à molette : Bien que la clé à molette et la clé anglaise soient deux outils bien différents, ces deux termes sont souvent utilisés comme synonymes. synonyme : clé anglaise (correct,feminine noun) synonyme : clé à molette déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais	monkey wrench US DEF: An adjustable wrench, similar to a pipe wrench, but having smooth jaws. CONT: Wrenches with one fixed and one adjustable parallel jaw can be used on various sizes of bolts and nuts within a limited range. On one type the jaws are at right angles to the handle. This wrench, invented by Charles Monky is known as a monkey wrench. On another type, originally called a crescent wrench, the jaws are almost parallel to the handle; on both types, the jaw is adjusted by turning a worm that engages a rack of teeth cut into the jaw. synonyme : crescent wrench déconseillé (avoid,see observation)

français

clef anglaise (correct,feminine noun)
OBS: clé à molette : Bien que la clé à molette et la clé anglaise soient deux outils bien différents, ces deux termes sont souvent utilisés comme synonymes.
synonyme : clé anglaise (correct,feminine noun)
synonyme : clé à molette déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)

anglais

monkey wrench US
DEF: An adjustable wrench, similar to a pipe wrench, but having smooth jaws.
CONT: Wrenches with one fixed and one adjustable parallel jaw can be used on various sizes of bolts and nuts within a limited range. On one type the jaws are at right angles to the handle. This wrench, invented by Charles Monky is known as a monkey wrench. On another type, originally called a crescent wrench, the jaws are almost parallel to the handle; on both types, the jaw is adjusted by turning a worm that engages a rack of teeth cut into the jaw.
synonyme : crescent wrench déconseillé (avoid,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sorte de pince à deux mâchoires [perpendiculaires au manche], dont une est mobile, et qui sert à visser ou à dévisser des écrous.
anglais: A wrench having one jaw fixed and the other adjustable, both of which are perpendical to a straight handle.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Outillage à main

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06c8cccb4b660674/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.