vidéosurveillance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vidéosurveillance (correct,feminine noun)
  • synonyme : surveillance vidéo (correct,feminine noun)
anglais
  • video surveillance (correct,noun)

    CONT: Video surveillance is the use of video cameras and other devices to monitor, analyze, and document activities in particular locations.

  • synonyme : video monitoring (correct,noun)
espagnol
  • videovigilancia (correct,feminine noun)

    OBS: videovigilancia: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que el elemento compositivo ""video-"" forma términos como ""videojuego"", ""videoclip"" o ""videoconsola"", todos ellos sin guion ni espacio intermedios.
    OBS: vídeovigilancia: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, desaconseja la grafía ""vídeovigilancia"" porque, aunque ""vídeo"" como sustantivo lleva tilde en el español europeo, como elemento compositivo se escribe siempre sin acento ortográfico.

  • synonyme : vídeovigilancia déconseillé (avoid,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Surveillance à distance de lieux publics ou privés, à l'aide de caméras le plus souvent motorisées, qui transmettent les images saisies à un équipement de contrôle qui les reproduit sur un écran.

Classement

Collections

Domaines

  • Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06f65a19d38946eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken