porter atteinte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • porter atteinte

    OBS: enfin le fonçage d'un pieu, au voisinage d'un pieu déjà exécuté, risque de -- à ce dernier.

anglais
  • disturb

    OBS: where a concrete pile is cast-in-place measures shall be taken (...) to ensure that the fresh concrete in one pile is not disturbed by the construction of adjacent piles

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Vocabulaire technique et scientifique général

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-072802c97185e1a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken