asphyxiant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • asphyxiant (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Les asphyxiants. Ce sont des substances qui causent une déficience en oxygène sans interférer avec la mécanique de la respiration. [On trouve :] A. Les asphyxiants simples. [...] B. Les asphyxiants chimiques.
    OBS: Une perte de conscience et, finalement, la mort peuvent survenir.

  • synonyme : agent asphyxiant (correct,masculine noun)
anglais
  • asphyxiant (correct,noun,standardized)

    OBS: Loss of consciousness and ultimately death can occur.
    OBS: asphyxiant: term and definition standardized by ISO.

  • synonyme : asphyxiating agent (correct)
espagnol
  • asfixiante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Toxique induisant une hypoxie, pouvant entraîner une dépression du système nerveux central ou des effets cardio-vasculaires.
anglais
A toxicant that causes hypoxia, which can result in central nervous system depression or cardiovascular effects.

Classement

Collections

Domaines

  • Toxicologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0772148ba3f278e4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken