3'6'-dihydroxy-2',4',5',7'-tétraiodo-3H-spiro[2-benzofuran-1,9'-xanthén]-3-one

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 3'6'-dihydroxy-2',4',5',7'-tétraiodo-3H-spiro[2-benzofuran-1,9'-xanthén]-3-one (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: 3',6'-dihydroxy-2',4',5',7'-tétraiodo-3H-spiro [2-benzofuran-1,9'-xanthén]-3-one : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).
    OBS: F.D.C. : Abréviation faisant référence à la Food, Drug and Cosmetic Act des États-Unis.

  • synonyme : érythrosine (correct,feminine noun)
  • synonyme : rouge n° 3 (F.D.C.) (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : rouge alimentaire 14 (C.I.) (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : tétraiodofluorescéine déconseillé (avoid,feminine noun)
  • synonyme : tétra-iodofluorescéine déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • 3',6'-dihydroxy-2',4',5',7'-tetraiodo-3H-spiro[2-benzofuran-1,9'-xanthen]-3-one (correct,see observation)

    OBS: 3'6'-dihydroxy-2',4',5',7'-tetraiodo-3H-spiro [2-benzofuran-1,9'-xanthan]-3-one: The capital letter ""H"" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).
    OBS: 3',6'-dihydroxy-2',4',5',7'- tetraiodospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthen]-3-one: The capital letters ""H"" must be italicized; CAS name.

  • synonyme : 3',6'-dihydroxy-2',4',5',7'-tetraiodospiro [isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthen]-3-one (correct,see observation)
  • synonyme : erythrosine (correct)
  • synonyme : FD and C Red No. 3 (correct)
  • synonyme : C.I. Food Red 14 (correct)
  • synonyme : Aizen erythrosine (trademark)
  • synonyme : Calcocid Erythrosine N (trademark)
  • synonyme : C.I. Acid Red 51 (trademark)
  • synonyme : 2',4',5',7'-tetraiodofluorescein disodium salt déconseillé (avoid)
  • synonyme : 9-(o-carboxyphenyl)-6-hydroxy-2,4,5,7- tetraiodo-3-isoxanthone déconseillé (avoid)
  • synonyme : tetraiodofluorescein sodium déconseillé (avoid)
espagnol
  • eritrosina (correct,feminine noun)

    OBS: Fórmula química: C[subíndice 20]H[subíndice 6]I[subíndice 4]O[subíndice 5]·2Na

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sel dérivé du goudron de pétrole, soluble dans l'eau, se présentant sous forme de poudre brunâtre, [qui] s'emploie pour colorer en rouge les confiseries, desserts, charcuteries, etc.
anglais
A brownish powder, a water-soluble salt derived from coal-tar [which is] used to color candy, desserts, delicatessen, etc., red.
espagnol
Colorante análogo a la eosina, que se obtiene tratando la fluoresceína con yodo y que sirve para teñir la seda.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07784b4f4143199e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken