foin de prairies permanentes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • foin de prairies permanentes (correct,masculine noun)

    OBS: prairie naturelle; prairie permanente : Prairie n'ayant été ni labourée ni ensemencée, dont la flore variée se reproduit d'elle-même.

  • synonyme : foin de prairies naturelles (correct,masculine noun)
  • synonyme : foin de prairie (masculine noun)
anglais
  • meadow hay (correct)

    CONT: Two types of hay are generally available to the horse owner: Seeds hay – cut from specially sown grass leys. ... Meadow hay – cut from permanent pasture. This [hay] will contain whatever was growing at the time, often a wide variety of grasses and broad-leaved plants, some of which may be toxic. Opinion varies as to which is better for horses, but meadow hay has more variety and if hay forms the main bulk of an animal's diet throughout the winter it is more likely to fulfil nutritional requirements than hay made from a single grass species.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Hay made from permanent and usually natural grasslands.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes fourragères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0789a8179ef68f17/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken