syndrome est-ouest

Désignations

français	syndrome est-ouest (proposal,masculine noun) OBS: voir les fiches «sunset syndrome» et «sunrise syndrome»
anglais	east-west syndrome (correct) CONT: Posterior chamber IOL [intraocular lens] malpositions are labelled descriptively by their appearance ... [A] haptic loop asymmetry, where the optic is deviated laterally, is descriptively classified as an 'east-west syndrome'. CONT: East-west syndrome. Caused when an intraocular lens is placed so that the edge of the optic, a positioning hole and the components of the loop-optic junction are well within the pupillary aperture.

français

syndrome est-ouest (proposal,masculine noun)
OBS: voir les fiches «sunset syndrome» et «sunrise syndrome»

anglais

east-west syndrome (correct)
CONT: Posterior chamber IOL [intraocular lens] malpositions are labelled descriptively by their appearance ... [A] haptic loop asymmetry, where the optic is deviated laterally, is descriptively classified as an 'east-west syndrome'.
CONT: East-west syndrome. Caused when an intraocular lens is placed so that the edge of the optic, a positioning hole and the components of the loop-optic junction are well within the pupillary aperture.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Prothèses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07b29773161c5073/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.