remorqué

Désignations

français	remorqué (correct) CONT: C'est une déchiqueteuse remorquée, très robuste, capable de réduire en copeaux 500 tonnes de fibre par poste de travail.
anglais	towed (correct) CONT: (This is a) mobile, tractor towed chipper for chipping of bigger trees, parts of trees, sawmill waste, etc. (Bruks Mekaniska AB, Chips. Catalogue Showing Equipment and Machines for Chip Production, p. 12).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Se dit d'un engin forestier supporté par des roues ou des chenilles non motorisées et qui doit être tiré par un engin automoteur pour en assurer le déplacement en forêt.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Exploitation forestière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07b5df8e8b39e162/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.