événement de mode commun

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • événement de mode commun (masculine noun)

    OBS: Notion du domaine de la sûreté des centrales nucléaires, par opposition aux événements dont la cause est dans la centrale même.
    OBS: évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

  • synonyme : évènement de mode commun (masculine noun)
anglais
  • common mode incident (correct)

    CONT: To protect the plant against ""common mode"" incidents such as fires, turbine missiles, and aircraft strikes that could affect many safety, and safety related systems at the same time, as such [safety] systems have been divided into two groups physically separated ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] incendies ainsi que les impacts de missiles et d'avions qui pourraient endommager de nombreux systèmes de sécurité et systèmes liés à la sécurité [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Sûreté des centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07dbc610fe92dd61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken