congé de paternité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • congé de paternité (correct,masculine noun)

    OBS: Article 20.06 de la convention collective du groupe de la traduction.

anglais
  • paternity leave (correct)

    CONT: A male employee may request paternity leave at least four (4) weeks prior to the expected date of the birth of his child.

espagnol
  • permiso por paternidad (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Congé accordé au père lors de la naissance ou de l'adoption d'un enfant.
anglais
Usually a fixed amount of leave for the father of a child which may be taken at the time of birth, or fixed amounts of time in any year or period of years which may be taken for reasons concerning the care responsibilities of a father for his child.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité sociale et assurance-emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07de3b6ef0575cb2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken