traverse d'aiguillage

Désignations

français	traverse d'aiguillage (correct,feminine noun,officially approved) OBS: traverse d'aiguillage : terme uniformisé par CP Rail.
anglais	switch tie (correct,officially approved) OBS: switch tie: term officially approved by CP Rail. OBS: crossing sleeper: term used in the Commonwealth; crossing timber: term used in the United Kingdom. synonyme : crossing sleeper (correct,see observation) synonyme : crossing timber (correct,see observation) synonyme : turn-out sleeper (correct,New Zealand)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A crosstie of greater than standard dimensions, particularly length, used under a rail switch ... rail(way) points.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Roulement et suspension (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08d5623c992a73a1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.