peinture faciale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • peinture faciale (see observation,feminine noun)

    DEF: grimage : Action de grimer, de se grimer. Maquillage de théâtre.
    OBS: Des matières de toutes sortes sont utilisées, depuis les produits de beauté conventionnels jusqu'à la peinture à l'eau ou à l'huile, la craie et le noir à charbon, sans oublier les petites étoiles dorées comme détail final. Selon Jean-Guy Maltais du Service des loisirs de la Ville de Hull, «peinture faciale» peut convenir bien que «maquillage» soit encore le terme utilisé. D'une vogue répandue mais nouvelle, cette activité adoptera peut-être bientôt une désignation qui lui est propre.

  • synonyme : maquillage de la figure (see observation,masculine noun)
  • synonyme : grimage (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • face painting (noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Maquillage complet de toute la surface de la figure, très en vogue chez les enfants. Les compositions s'inspirent des formes géométriques d'une part, et de l'asymétrie des lignes contemporaines d'autre part, mais les couleurs vives, ou l'effet contraste du noir et du blanc, prévalent.

Classement

Collections

Domaines

  • Cosmétologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08e950baa8904141/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken