diplomatie environnementale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • diplomatie environnementale (correct,feminine noun)

    OBS: La diplomatie environnementale vise principalement à établir des accords interétatiques concernant la réduction des émissions de gaz à effet de serre, la conservation et le partage des ressources en eau, ou la protection de la biodiversité.
    OBS: diplomatie environnementale; diplomatie de l'environnement : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 7 mai 2016.

  • synonyme : diplomatie de l'environnement (correct,feminine noun)
  • synonyme : diplomatie verte déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • environmental diplomacy (correct)

    OBS: Addressing environmental problems such as global climate change, ozone depletion, ocean and air pollution, and resource use and degradation are frequently cited as issues requiring environmental (scientific) and diplomacy skills.

  • synonyme : green diplomacy

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Diplomatie, ouverte à des partenaires non étatiques, qui porte sur la gestion de biens publics mondiaux environnementaux.
anglais
The art of negotiating a shared way forward or a settlement to a dispute on environmental issues that transcend countries and even continents and require international cooperation to solve.

Classement

Collections

Domaines

  • Diplomatie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08e97a5c2bf3d70f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken