gélification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gélification (correct)

    CONT: La cuisson [de la pâte] provoque la gélification qui est caractérisée par le gonflement, voire l'éclatement des grains d'amidon [...] suivant la température et la durée de cuisson.
    OBS: [...] lorsque la température intérieure [du pâton] atteint 60 °, l'amidon est transformé en empois [...]

  • synonyme : gélification de l'amidon (correct,feminine noun)
  • synonyme : empesage
anglais
  • starch gelatinization (correct)

    CONT: Many of the critical reactions that take place during baking, such as starch gelatinization, gluten protein denaturation, and enzyme denaturation are time-temperature-dependent.
    OBS: As the temperature of the loaf rises [60 degrees], some of the starch cells are gradually burst, and commence to gelatinize ...

  • synonyme : gelatinization of starch (correct)
  • synonyme : gelatinisation of starch (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie de l'alimentation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08fc87758c45b4b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken