marquage à jet d'encre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marquage à jet d'encre (correct,masculine noun)

    OBS: Les marques d'encre ne sont appliquées qu'au premier article de chaque regroupement et leur couleur doit produire un fort contraste avec la couleur de l'enveloppe.
    OBS: marquage à jet d'encre : terme en usage à Postes Canada.

anglais
  • edgemarking (correct)

    OBS: Edgemarks are only applied to the first item in each grouping and their colour must significantly contrast with the colour of the envelope.
    OBS: edgemarking: term used at Canada Post.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Application d'encre ou de peinture sur la partie supérieure d'une enveloppe pour indiquer le point de séparation entre des regroupements de courrier prétrié.
anglais
The application of ink or paint to the top edge of an envelope to indicate a break between groupings of presorted mail.

Classement

Collections

Domaines

  • Étiquetage (Emballages)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08fe9ad257ab4f9c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken