piste vibratoire

Désignations

français	piste vibratoire (feminine noun)
anglais	buzz track (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Film d'essai utilisé pour l'ajustement du positionnement latéral de la piste sonore d'un lecteur optique.
anglais: A test film soundtrack used for the adjustment of the lateral placement of the optical film in the optical sound reproduction system.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-090b20f510e76d62/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.