feinter

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • feinter (correct)

    OBS: «Feinter» est plus approprié au langage du sport; «feindre» est surtout utilisé en parlant de sentiment.

  • synonyme : faire une feinte (correct)
  • synonyme : feindre (correct)
anglais
  • feint (correct,verb)
  • synonyme : fake (correct,verb)
  • synonyme : fake out (correct,verb)
  • synonyme : jink GB
espagnol
  • fintar (correct)
portugais
  • fintar (correct)
  • synonyme : driblar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Simuler un mouvement pour tromper l'adversaire.
anglais
To make a simulated movement to deceive an opponent.
portugais
Enganar o adversário com um ataque simulado.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de combat (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-091514c086ebcc5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken