appel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appel (correct,masculine noun)

    OBS: Règlements/arbitrage.

anglais
  • call (correct,noun)

    CONT: JUDO. Either of the two judges, who sit in opposite corners outside the contest area, can disagree with any call made by the referee.

espagnol
  • anuncio (correct,masculine noun)

    CONT: Para penalizar al competidor que no se ajusta el judogi correctamente entre el anuncio de Mate y el siguiente Hajime, el árbitro cruzará la mano izquierda sobre la derecha, con las palmas hacia dentro a la altura del cinturón.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Arts martiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-095290f4bf2e4ba2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken