pont-aqueduc

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pont-aqueduc (correct,masculine noun)

    CONT: L'invention majeure de l'architecture romaine dans ce domaine est celle du pont-aqueduc qui permet à la conduite d'enjamber non seulement une vallée, mais de très larges plaines. Cette invention a été rendue possible par le développement de la construction en arcades, liée elle-même à l'emploi systématique de la maçonnerie de blocage.
    CONT: Aqueduc. [...] En certains secteurs, au franchissement d'une vallée par exemple, il peut se trouver en élévation, sur remblai, sur arcades ou sur pont-aqueduc [...]

  • synonyme : pont aqueduc (correct,masculine noun)
anglais
  • aqueduct bridge (correct)

    CONT: The ancients had no materials available to withstand high pressures, so they had to content themselves with masonry aqueducts following the hydraulic grade line, with aqueduct bridges across valleys.
    OBS: In general usage only, ""aqueduct"" can mean ""aqueduct bridge"".

  • synonyme : aqueduct (correct,see observation)
  • synonyme : bridge aqueduct

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aqueduc dans lequel l'eau du cours d'eau passe par des travées semblables à celles d'un pont, situées suivant la largeur du cours d'eau; la couverture de ces travées porte en haut un canal qui enjambe le cours d'eau et par lequel l'eau d'irrigation s'écoule à l'endroit du croisement.
anglais
A structure for conveying a canal over a river or hollow.

Classement

Collections

Domaines

  • Tunnels, viaducs et ponts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-098304a9b1409dae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken