à la provençale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • à la provençale (correct)

    PHR: Agneau à la provençale.

anglais
  • à la provençal (correct)

    OBS: Garlic, tomatoes and olive oil are the major trademark of provençal cooking. Onions, olives, mushrooms, anchovies and eggplant also play a prominent part in many of these dishes.
    PHR: Lamb provençal.

  • synonyme : provençal (correct,adjective)
espagnol
  • a la provenzal (correct)

    PHR: Atún, lentejas, mejillones, pollo, rodaballo a la provenzal.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit de nombreux apprêts inspirés (ou directement issus) de la cuisine de Provence, où domine l'huile d'olive, la tomate et l'ail.
anglais
Referring to dishes prepared in the style of Provence, a region in southeastern France.
espagnol
Dícese de un estilo de cocina relativo a la Provenza, antigua provincia de Francia, en el que los principales ingredientes son ajo, aceite de oliva y tomate.

Classement

Collections

Domaines

  • Cuisine et gastronomie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0985f46d9954e7fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken