clé à fourche

OBS: clé à fourche; clé à fourches : «fourche» doit prendre la marque du pluriel lorsqu'il s'agit d'une clé à deux fourches (une à chaque extrémité du manche).
OBS: Lorsque la clé a une fourche on parle plus précisément d'une «clé à fourche simple» et lorsqu'elle a deux fourches on parle d'une «clé à fourche double». Or, dans l'usage, on utilise souvent «clé à fourche», «clé plate» et «clé ouverte» pour désigner les clés à une ou deux fourches.

OBS: This tool can be single-headed or doubled-headed. If it is single-headed it is more precisely referred to as a ""single open-end wrench"" or a ""single open-end spanner."" If it is double-headed it is called a ""double open-end wrench"" or a ""double open-end spanner"". However, there is usually no distinction made between these two types of wrenches and the more generic terms ""open-end wrench"" and ""open-end spanner"" are used.
OBS: open-end wrench: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).