norme de renseignement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • norme de renseignement (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: norme de renseignement; norme d'information : termes normalisés par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

  • synonyme : norme d'information (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • disclosure standard (correct)

    CONT: In Canada, the prevailing standard of disclosure is that of the ""reasonable person."" ... This is an objective standard that requires the clinician to disclose information that a reasonable person in the patient's position would need in order to make an informed decision. The concept of ""a reasonable person in the patient's position"" may be understood by an example regarding disclosure of risk.
    CONT: ... the justification for a higher standard of disclosure is relative to the degree of risk ....

  • synonyme : standard for disclosure (correct)
  • synonyme : standard of disclosure (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des délits (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09a82daddb284524/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken