interface eau-sédiment

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • interface eau-sédiment (correct,feminine noun)

    CONT: [...] le manganèse [...] se dépose en milieu oxydant. C'est la raison principale de la formation des nodules, soit à l'interface eau-sédiment, soit dans le sédiment, mais proche de l'interface eau-sédiment, là où l'eau de la mer est un milieu oxydant.

  • synonyme : interface sédiments-eau (correct,feminine noun)
  • synonyme : interface sédiment-eau (correct,feminine noun)
anglais
  • sediment-water interface (correct)

    CONT: ... the importance of sediment water interface in controlling bio-geo-chemical cycles.
    CONT: This uranium would migrate through the basin of deposition to be lost in the sea unless it came into contact with reducing conditions in the organic-rich sediment a short distance beneath the sediment-water interface, in which case it would enrich the sediment ...

  • synonyme : sediment water interface (correct)
  • synonyme : water-sediment interface
espagnol
  • interfaz agua-sedimento (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] fond de la mer où des échanges particulaires (érosion, dépôt) et physico-chimiques se réalisent entre le sédiment superficiel et l'eau au contact immédiat avec le fond.

Classement

Collections

Domaines

  • Érosion et corrosion (Géologie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09c05c31a56c865a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken