brise-lames

Désignations

français	brise-lames (correct,masculine noun) synonyme : rebord de pont (masculine noun)
anglais	spurnwater (correct) synonyme : spurn-water (correct) synonyme : spurn water (correct)
espagnol	guarda-aguas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tôle verticale, fixée en travers d'un pont de gaillard sur certains navires, pour briser les lames lorsqu'elles passent sur ce gaillard.
anglais: A low V-shaped barrier on the forward deck of a ship to throw off seas coming aboard.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Parties des bateaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09cc94d0263eef9b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.