état dentaire post mortem

CONT: [Le] dentiste [chargé de l'examen odontologique médico-légal] ouvre la cavité buccale et effectue les procédures prévues, notamment [...] l'examen des structures [...] et l'évaluation de l'état des dents du cadavre.
OBS: Aux fins de l’identification d'un corps, on compare l’état dentaire post mortem du corps avec les fiches ante mortem d’une victime présumée.

CONT: The odontologist examiner is the dentist that accesses the oral cavity using the necessary procedures ... examining the structures ... and assessing the dental status of the body [for identification purposes].