café

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • café (correct,masculine noun)
  • synonyme : café-bar (masculine noun)
anglais
  • café (correct)
  • synonyme : cafe (correct)
  • synonyme : coffee house (correct)
  • synonyme : coffeehouse (correct)
  • synonyme : coffee bar (correct)
espagnol
  • café (correct,masculine noun)

    CONT: Funcionamiento de una casa de café: lo que se necesita. Hacer un café depende de un montón de cosas diferentes, y el éxito de un café puede estar influenciado por muchos factores diferentes. Los empleados, ubicación, el diseño de la tienda, ambiente, incluso pequeñas cosas como la música, todos pueden hacer grandes diferencias en el tipo de audiencia al que la cafetería interesará, y a través de ese factor determinar cuánto dinero se podrá obtener. Pero el principal ingrediente del éxito de cualquier negocio de café, está ahí mismo en el nombre, el café en sí.

  • synonyme : cafetería (correct,feminine noun)
  • synonyme : casa de café (correct,feminine noun)
portugais
  • café (correct,masculine noun)

    CONT: Um café é um estabelecimento que partilha certas características com os bares e com os restaurantes. Os cafés dedicam-se a servir café, chá e outras bebidas, bem como refeições ligeiras.

  • synonyme : casa de café (correct,feminine noun)
  • synonyme : cafeteria (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lieu public où l'on prend du café et d'autres boissons.
anglais
A place where coffee and other refreshments are served and people gather for conversation, entertainment, etcetera.
espagnol
Establecimiento donde se vende y toma [café] y otras consumiciones.

Classement

Collections

Domaines

  • Catégories de restaurants

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09dd6aee51a54f0c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken