choix cornélien

Désignations

français	choix cornélien (correct,masculine noun) OBS: L'expression «choix cornélien» tire son nom du dramaturge Corneille connu pour placer ses personnages face à des dilemmes complexes.
anglais	passiorational dilemma (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] choix difficile à faire, opposant généralement la raison aux sentiments ou dont chacune des options comporte des devoirs.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Traduction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09e45c1602e904a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.