canifuge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canifuge (correct)

    CONT: Canifuge. [...] Si le produit est vaporisé vers le museau et les yeux du chien, celui-ci s'éloignera aussitôt et se calmera. Le produit doit être vaporisé directement sur le chien.
    OBS: Le contexte ci-dessus est extrait du contrat établi entre le ministère des Postes et la compagnie Halt.

anglais
  • dog spray

    OBS: Such dog spray consists of oil and red pepper and is sprayed in the dog's eyes.

  • synonyme : dog repellent (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A spray used by mailmen for personal protection against dog attacks.

Classement

Collections

Domaines

  • Menus objets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09f67dfcd8512f94/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken