dysplasie thanatophorique

Désignations

français	dysplasie thanatophorique (correct,feminine noun) CONT: La dysplasie thanatophore (DT) est une grave maladie du squelette qui est mortelle dans la période néo-natale. [...] La plupart des individus souffrant de DT meurent au cours des premières heures ou des premiers jours de leur vie d'une insuffisance respiratoire secondaire due à la réduction de la capacité thoracique ou à la compression du tronc cérébral. OBS: Nanismes : dysplasie thanatophorique (TDI, TDII), achondroplasie, SADDAN (Severe Achondroplasia with Developmental Delay and Acanthosis Nigricans), hypochondroplasie. synonyme : nanisme thanatophore (correct,masculine noun) synonyme : dysplasie thanatophore (correct,feminine noun) synonyme : nanisme thanatophorique (correct,masculine noun) DT,TD abrév. (correct,feminine noun,feminine noun)
anglais	thanatophoric dysplasia (correct) CONT: Thanatophoric dysplasia is due to a lethal mutation (change) in the same gene that produces achondroplasia, a familiar and far more common form of short-limbed dwarfism that is compatible with life. synonyme : thanatophoric dwarfism (correct) synonyme : thanatophore nanism TD abrév. (correct)

français

dysplasie thanatophorique (correct,feminine noun)
CONT: La dysplasie thanatophore (DT) est une grave maladie du squelette qui est mortelle dans la période néo-natale. [...] La plupart des individus souffrant de DT meurent au cours des premières heures ou des premiers jours de leur vie d'une insuffisance respiratoire secondaire due à la réduction de la capacité thoracique ou à la compression du tronc cérébral.
OBS: Nanismes : dysplasie thanatophorique (TDI, TDII), achondroplasie, SADDAN (Severe Achondroplasia with Developmental Delay and Acanthosis Nigricans), hypochondroplasie.
synonyme : nanisme thanatophore (correct,masculine noun)
synonyme : dysplasie thanatophore (correct,feminine noun)
synonyme : nanisme thanatophorique (correct,masculine noun)
DT,TD abrév. (correct,feminine noun,feminine noun)

anglais

thanatophoric dysplasia (correct)
CONT: Thanatophoric dysplasia is due to a lethal mutation (change) in the same gene that produces achondroplasia, a familiar and far more common form of short-limbed dwarfism that is compatible with life.
synonyme : thanatophoric dwarfism (correct)
synonyme : thanatophore nanism
TD abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: ... short-limbed (micromelic) dwarfism that usually causes death within the first few hours after birth.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Maladies humaines diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a095e328fe0c7f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.