butadiène

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • butadiène (correct,masculine noun)

    OBS: butadiène : Comme on entend généralement par «butadiène» l'isomère 1,3- (parce que c'est le plus important), les deux termes «butadiène» et «buta-1,3-diène» (ou «1,3-butadiène») en sont venus à être considérés comme des synonymes (voir la fiche pour «buta-1,3-diène»); au sens strict cependant, «butadiène» tout court est bien entendu un terme générique.

anglais
  • butadiene (correct)

    OBS: butadiene: Since butadiene usually exists in the 1,3 form, the terms ""butadiene"" and ""buta-1,3-diene"" (or ""1,3-butadiene,"" q.v.) are often used interchangeably, although the former is naturally a generic term.

espagnol
  • butadieno (correct,masculine noun)

    OBS: Gas incoloro, soluble en alcohol y éter. Se encuentra en las mezclas gaseosas procedentes del craqueo del petróleo. Inflamable, tóxico e irritante.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hydrocarbure diénique, de formule C[indice 4]H[indice 6], dont il existe deux isomères, le buta-1,2-diène [...] et le buta-1,3-diène [...]
anglais
Either of the two isomeric hydrocarbons CH[subscript 3]·CH:CH·CH[subscript 3] ... and CH[subscript 2]:CH·CH:CH[subscript 2], the latter being used as a constituent of various artificial rubbers.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a1d203226c04fb0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken