pompier parachutiste héliporté

Désignations

français	pompier parachutiste héliporté (proposal,masculine noun) OBS: Le terme «pompier parachutiste» a été tiré de «Les incendies de forêts», numéro spécial de la Revue forestière française, et «Plan de lutte contre les incendies de forêts» du Service départemental de protection contre l'incendie, Département du Var. synonyme : pompier-parachutiste héliporté (proposal,masculine noun) synonyme : pompière parachutiste héliportée (proposal,feminine noun) synonyme : pompière-parachutiste héliportée (proposal,feminine noun)
anglais	helijumper (correct) synonyme : heli-jumper (correct)

français

pompier parachutiste héliporté (proposal,masculine noun)
OBS: Le terme «pompier parachutiste» a été tiré de «Les incendies de forêts», numéro spécial de la Revue forestière française, et «Plan de lutte contre les incendies de forêts» du Service départemental de protection contre l'incendie, Département du Var.
synonyme : pompier-parachutiste héliporté (proposal,masculine noun)
synonyme : pompière parachutiste héliportée (proposal,feminine noun)
synonyme : pompière-parachutiste héliportée (proposal,feminine noun)

anglais

helijumper (correct)
synonyme : heli-jumper (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne formée et outillée pour sauter en parachute à partir d'un hélicoptère afin de combattre un incendie de forêt difficile d'accès.
anglais: A fire fighter trained and equipped to jump from a helicopter to fight fire in areas where helicopters cannot land.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a1e0ceb3b179c14/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.