provision pour pertes

CONT: Le Surintendant des institutions financières désigne les pays (45 à l'heure actuelle) à l'égard desquels les banques canadiennes doivent constituer des provisions pour pertes dans une proportion de 35 à 45 pour 100 de leurs engagements.

CONT: The Superintendent of Financial Institutions designates countries (currently 45) for which Canadian banks must make provision for losses equal to between 35 and 45 percent of their exposure.