endoprothèse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • endoprothèse (correct,feminine noun)

    CONT: L'échographie de l'urètre. [...] L'apport de l'échographie peut résider dans l'appréciation de la longueur exacte d'une sténose lorsqu'on envisage la pose d'une endoprothèse urétrale, dans l'évaluation de la fibrose spongieuse associée qui pourrait avoir une incidence sur le schéma thérapeutique.

anglais
  • stent (correct)

    OBS: Stents are ... used in ... structures such as the esophagus to treat a constriction, the ureters to maintain the drainage of urine from the kidneys, and the bile duct to keep it open.

espagnol
  • estent (correct,masculine noun)

    OBS: estent: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda el vocablo ""estent"", adaptación del anglicismo ""stent"", cuyo plural es ""estents"", sin tilde por finalizar en grupo consonántico, pese a ser palabra aguda.

  • synonyme : endoprótesis (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Tube] inséré dans la lumière d'une structure tubulaire (cavité, conduit, canal, etc.) afin de constituer un soutien pendant ou après une anastomose.
anglais
A tube designed to be inserted into a vessel or passageway to keep it open.
espagnol
Prótesis intravascular que sirve para mantener abierto un vaso previamente estenosado.

Classement

Collections

Domaines

  • Prothèses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a5e27c60aa65df1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken