vide-ordures

Désignations

français	vide-ordures (correct,masculine noun) CONT: Il existe deux systèmes d'évacuation des déchets au moyen des vide-ordures. Celui par voie sèche [...] [et] le système par voie humide [...] Les vide-ordures de ce [dernier] type, ou éviers-vidoirs, sont situés dans les cuisines. OBS: ""Dévaloir"" : terme utilisé en Suisse, selon LAROG 1982, v. 3, p. 3191. synonyme : colonne vide-ordures (correct,feminine noun) synonyme : dévaloir CH synonyme : descente d'ordures ménagères (correct,feminine noun) synonyme : chute à ordures CA déconseillé synonyme : chute à déchets CA déconseillé synonyme : chute d'ordures ménagères CA déconseillé
anglais	waste chute (correct) CONT: Waste chutes and handling systems ... General access gravity type. This type of waste chute consists of an enclosed vertical passageway in a building leading to a storage or compacting room, with transfer accomplished by gravity only. synonyme : gravity waste chute (correct) synonyme : refuse chute (correct) synonyme : trash chute (correct) synonyme : garbage chute (correct)
espagnol	conducto para basuras (masculine noun) synonyme : tragabasuras (masculine noun) synonyme : conductor de basura (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dispositif destiné à l'évacuation par gravité des ordures ménagères qui est constitué généralement d'une tuyauterie verticale d'un fort diamètre comportant des vidoirs, et qui aboutit à sa partie basse dans un récipient de stockage.
anglais: An enclosed vertical passageway in a building used for transferring trash ... by gravity to a room at the bottom, or to an interface to a compactor.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Éléments du bâtiment

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a6aa13586e61efc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.