ancre grappin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ancre grappin (correct,feminine noun)

    OBS: grappin : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : grappin (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • grapnel anchor (correct)

    CONT: A grapnel anchor is a traditional design. The grapnel is simply a shank with four or more tines. It has a benefit in that no matter how it reaches the bottom, one or more tines will be positioned to set.

  • synonyme : grapnel (correct,noun)
  • synonyme : grappler anchor (correct)
  • synonyme : grappling hook anchor (correct)
  • synonyme : grappling hook (correct)
  • synonyme : grappling anchor (correct)
espagnol
  • rezón (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ancre d'aspect traditionnel qui possède généralement quatre griffes et dont le principal avantage est de s'accrocher au fond marin, peu importe sa position.

Classement

Collections

Domaines

  • Aides à la navigation fluviale et maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a71f2ba05eda2f9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken