conteneurisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conteneurisation (correct,feminine noun)
  • synonyme : containérisation déconseillé (avoid,anglicism,feminine noun)
anglais
  • containerization (correct,noun)
  • synonyme : containerisation (correct,noun)
espagnol
  • contenedorización (correct,feminine noun)

    OBS: contenedorización; contenerización; conteinerización; containerización: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que ""contenedorización"" [...] es preferible a ""contenerización"", ""conteinerización"" y ""containerización"" [...]
    CONT: Ha iniciado la segunda fase de contenedorización, con la cual se ampliará el número de contenedores planteado inicialmente con el nuevo contrato de limpieza [...]

  • synonyme : contenerización déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
  • synonyme : conteinerización déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
  • synonyme : containerización déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Conditionnement des marchandises dans un conteneur afin d'en assurer le transport.
anglais
The process or system of conveying cargo in standard-sized containers.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport de marchandises

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a7923baa6835d6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken